ד"ר ארנון גרוס, PHD בלימודי האיסלאם מאוניברסיטת פרינסטון, תירגם את ספרי לימוד החדשים של רש”ף. המסקנה של גרוס הינה ש"ספרי לימוד החדשים של רש”ף מחנכים למלחמה במקום לשלום".
מדינת ישראל יכולה לדרוש שינויים בסיסים במערכת הלימודים של הרשות הפלשתינאית כתנאי להמשך סיוע לרש"פ – אך לא עושה זאת.
ד"ר גרוס מצא שספרי הלימוד החדשים של הרשות הפלשתינית מדגישים את הערכים הבאים:
1. יהודים הם זרים ואין להם שום זכות בפלשתין. 2. ליהודים יש אופי מפוקפק ורצחני. 3. ישראל היא המקור לכל הרוע שנעשה לפלשתינים. 4. לא ניתן שלום עם ישראל המבוסס על פיוס. 5. יש עידוד למאבק כוחני. 6. שחרור פלשתין אינו מוגבל לשחרור הגדה ועזה בלבד. 7. מהללים את הג'יהאד ומות קדושים ומעודדים פעולות טרור נגד ישראל. 8. המערב, התומך בישראל, הוא אימפריאליסטי השואף להגמוניות עולמית נגד האיסלאם. 9. פלשתין וירושלים שייכות לערבים מימי קדם. 10. ישראל תורמת לתחלואים בחברה הפלשתינית ולאלימות במשפחות.
בבדיקה שערכתי עם 19 מדינות שתורמות לרש”ף, גיליתי שאין אפילו מדינה אחת המתנגדת להתניית סיוע לרשות הפלשתינאית בתיקון ספרי הלימוד. כל המדינות התורמות טוענות שהמינהל האזרחי של מערכת הביטחון מביע "שביעות רצון" מהמשך הסיוע למערכת החינוך של רש"ף על ידן.
ממשלת בלגיה מרכזת את הפרויקט להדפסת ספרי הלימוד הפלשתינאים מאז שנת 2000.
הפתיח של ספרי הלימוד הפלשתינאים החדשים משבחים את בריסל על "תרומתה הלימודית" לעם הפלשתינאי. בכירי הדיפלומטים הבלגים בארץ מדגישים שהם מקבלים "תשבחות" ממדינת ישראל בגלל תרומתה של ממשלתם.
אולם, יש מדינה אחת שביטלה את השתתפותה בתרומה להדפסת ספרי הלימוד הפלשתינאים והיא איטליה. לאחר שהוותיקן בדק את ספרי לימוד החדשים של רש”ף הוא דרש מממשלת איטליה לבטל את השתתפותה במימון ספרי הלימוד הפלשתינאים החדשים.
את ספרי הלימוד הפלשתינאים החדשים הבאתי לשגריר הוותיקן, הארכיבישוף פיאטרו סאמבי ע"פ הבקשה המפורשת של האפיפיור יוחנן פאלוס השני המנוח. לפני סיום הקדנציה שלו בשנת 2006 הארכיבישוף סאמבי אמר שהוותיקן הביע את מורת רוחו בפני ממשלת ישראל על התכנים של מערכת החינוך הפלשתינאית כפי שהוא הביע מחאה גם בפני ממשלת איטליה.
ממשלת איטליה נקטה צעדים נגד מערכת החינוך של הרשות הפלשתינאית - מה שלא עשתה ממשלת ישראל.
לאחרונה משרד רוה"מ הוציא דו"ח מקיף על היקף ההסתה במערכת החינוך של הרשות הפלשתינאית אך הממשלה טרם שיגרה את הדו"ח לקונסוליות של המדינות התורמות לרשות הפלשתינאית בגלל שלקונסוליות שעוזרות לרשות הפלשתינאית אין קשר רשמי עם ממשלת ישראל. עם זאת יש לציין כי המינהל האזרחי מקיים מגע עם קונסוליות זרות אלה.
מקור בכיר במינהל הבהיר שאין כל כוונה להביע ביקורת על הסיוע של המדינות התורמות למערכת החינוך של הרשות הפלשתינאית.